@HHarlekin, Habe auch keine Lust auf Quellen suche nach seriöseren Medien, die sind nämlich Selten: Der allgemeinen Ausrichtung zufolge ist der Ausschuss für die einheitliche Abwicklung eine Abwicklungsbehörde, die Beschlüsse zu den Abwicklungskonzepten für ausfallende Finanzinstitute fasst. Er bestimmt über das anzuwendende Abwicklungsinstrumentarium und die Nutzung des einheitlichen Abwicklungsfonds.
Das Amtsdeutsch hatte ich bereits übersetzt denn seriösere Medien werden sie nicht finden, ein “Stress-Test” eben und Jens Berger lieferte vor Monaten die Überschrift!
Er soll die ordnungsgemäße Abwicklung von ausfallenden Finanzinstituten mit möglichst geringen Auswirkungen auf den Steuerzahler und die Realwirtschaft sicherstellen.
Nachgetragen, Überbrückungsfinanzierungen aus nationalen Quellen, die durch Bankenabgaben gestützt werden
Aus dem Artikel, kann das jemand übersetzen?
